The Nier Automata anime has a trailer and release date, will be 'changing things'

An anime adaptation of the open world philosophical-robot genre-mash Nier Automata was announced in February, and now we finally have some details about it. The anime, which will be called Nier Automata Ver 1.1a, is being directed by Ryoji Masuyama (director of Blend S, key animator on Arietty), and will see the return of voice actors Yui Ishikawa and Natsuki Hanae as 2B and 9S. It'll be released in January, 2023.

An eight-and-a-half-minute video was shown as part of Aniplex Online Fest, containing character trailers for both 2B and 9S, footage of the voice actors discussing the anime (seeing them react to their characters in anime form on first seeing them is cute), as well as a conversation between Masuyama and original game director Yoko Taro. Taro explains the adaptation's name by saying, "The anime title has the affix 'Ver 1.1a' because the title 'NieR:Automata' was a story we created to be a game, so copying it as is wouldn't make an interesting story for an anime. So I brought up the idea of changing things around." 

Masuyama is quick to downplay changes in the adaptation, and later says that, "The game movies themselves are very beautiful and complete as is, so there was a part of me that didn't want to change it up that much. So it's not exactly porting it into anime plus filling in the gaps so to say, but to get it close to the movie scenes including all the places where we made changes…"

Taro, meanwhile, is happy to lightly troll fans by summing up the behind-the-scenes process as, "The original creator was trying to destroy the original story, and the anime staff is desperately stopping that…" Eventually he explains that, despite changes being made to the anime version, he hopes that players of the game watch it as well. "I often see fans who worry that creators are going through their creative process with a complete disregard for the original game. But in this case, those worries have no grounds. The fact that the anime side, starting with the director, really respected the game struck a chord with me. And I'm the one going around and breaking things for them, so if anyone is dissatisfied, it's likely to be my fault."

Nier Automata recently made the news thanks to a hoax in which a team of modders pretended their creation was a secret area that had just been discovered. Thanks to the devotion of Nier's fan community, what began as a promotional stunt rapidly "got out of hand", as the modders told us. (That mod, the secret church, is now playable. It's an hour-long tribute to Nier: Replicant and Drakengard 3.) Let's hope their reaction to the anime is a little calmer, for Yoko Taro's sake.

Jody Macgregor
Weekend/AU Editor

Jody's first computer was a Commodore 64, so he remembers having to use a code wheel to play Pool of Radiance. A former music journalist who interviewed everyone from Giorgio Moroder to Trent Reznor, Jody also co-hosted Australia's first radio show about videogames, Zed Games. He's written for Rock Paper Shotgun, The Big Issue, GamesRadar, Zam, Glixel, Five Out of Ten Magazine, and Playboy.com, whose cheques with the bunny logo made for fun conversations at the bank. Jody's first article for PC Gamer was about the audio of Alien Isolation, published in 2015, and since then he's written about why Silent Hill belongs on PC, why Recettear: An Item Shop's Tale is the best fantasy shopkeeper tycoon game, and how weird Lost Ark can get. Jody edited PC Gamer Indie from 2017 to 2018, and he eventually lived up to his promise to play every Warhammer videogame.

Read more
Elphelt in Guilty Gear: Strive grins as she prepares to strike a pose.
Guilty Gear: Strive's anime gets a full trailer and a release window for April, and I'm just hyped to see my girl Elphelt having a good time
Nier: Automata 2B
Unlikely hit Nier: Automata has now sold over 9 million copies
TORONTO, ONTARIO - NOVEMBER 07: Elliot Page attends the inaugural Pink Triangle Press "Pink Awards" honoring Canadian 2SLGBTQIA+ community organizations and individuals that are making a positive difference held at The Globe and Mail Centre on November 07, 2024 in Toronto, Ontario. (Photo by Jeremychanphotography/Getty Images)
Beyond: Two Souls is being made into a TV series by Elliot Page's production company
Ninja Gaiden 4 trailer still
Ninja Gaiden 4 is coming this year, and PlatinumGames is helping
Aloy
'Creepy,' 'ghastly,' 'rancid': Viewers react to leaked video of Sony's AI-powered Aloy
Helldivers 2 intro cinematic
Helldivers 2 is getting a film adaptation, even though Starship Troopers already exists
Latest in Action
A long bendy arm stealing money from people in a subway car
'You're a very long arm. You steal things. It's a comedy game,' explains developer of comedy game where you steal things with a very long arm
The First Berserker: Khazan review - Blade Phantom
How to claim The First Berserker: Khazan pre-order bonus and deluxe edition DLC
gta 6 trailer
Publishers 'don't want to be anywhere near' Grand Theft Auto 6 when it launches: 'It's proving to be very stressful'
An image of a Helldiver from Helldivers 2 shooting at a red dragon from Dungeons & Dragons.
'Ok, so dragon builds are a thing now': galaxy-brained Helldivers 2 player incinerates a bile titan with a hover pack and a flamethrower
Assassin's Creed Shadows promo image
Ubisoft scores a legendary ratio against Elon Musk on his own platform—which hopefully marks a final end to all the Assassin's Creed Shadows' culture war nonsense
Assassin's Creed Shadows immersive mode - Naoe holding a tanto in her hand as two guards fall to the ground behind her.
Assassin's Creed Shadows' first hotfix addresses stability issues and a photo mode crash
Latest in News
A mech awakens.
Mecha Break developer is considering unlocking all mechs following open beta feedback
Lara Croft Unified Art
Tomb Raider developer Crystal Dynamics lays off 17 employees 'to better align our current business needs and the studio's future success'
A long bendy arm stealing money from people in a subway car
'You're a very long arm. You steal things. It's a comedy game,' explains developer of comedy game where you steal things with a very long arm
The heroes are attacked by monsters
Pillars of Eternity is getting turn-based combat to mark its 10th anniversary, and that means PC Gamer editors will soon be arguing about combat mechanics again
Image of Ronaldo from Fatal Fury: City of the Wolves trailer
It doesn't really make sense that soccer star Ronaldo is now a Fatal Fury character, but if you follow the money you can see how it happened
Junah beginning a battle in Metaphor: ReFantazio.
Today's RPG fans are 'very sensitive to feeling like they wasted time' when they die, says Metaphor: ReFantazio battle planner—but Atlus still made combat hard anyway