Firewatch's audio commentary is now available as a free eBook

Firewatch
(Image credit: Campo Santo)

Now that we're all locked in our houses for the foreseeable future, Firewatch's publisher Panic is helping us revisit Wyoming's woodlands with a free transcription of the Firewatch Audio Tour.

Announced on twitter, the transcription is more than just a handy way to read some Firewatch dev insights. An introduction from Panic's Cabel Sasser explains that due to "time constraints", the original audio tour was missing subtitles, making it inaccessible for many people.

"So, over the course of a few years, I’ve gradually transcribed all of the Firewatch Audio Tour tracks, and they are all collected within, for you," Sasser writes. "My apologies in advance: there will almost certainly be typos and errors as I steamrolled towards the finish line."

Firewatch's Audio Tour arrived a few months after launch, adding over three hours of commentary from the game's developers and voice cast. Here, that translates to 175 pages of insights on everything from writing the game's tangled net of character relationships, to the fiddlier aspects of lighting and optimising Firewatch's hazy mountain trails.

Two years after Firewatch's release, Campo Santo teased stunning follow-up In The Valley Of Gods. Unfortunately, the developer was later snapped up by Valve—and while it looked like the game would be reworked as a Valve project, it was eventually put on hold as Campo developers moved onto Half-Life: Alyx and assorted Valve projects.

Natalie Clayton
Features Producer

20 years ago, Nat played Jet Set Radio Future for the first time, and she's not stopped thinking about games since. Joining PC Gamer in 2020, she comes from three years of freelance reporting at Rock Paper Shotgun, Waypoint, VG247 and more. Embedded in the European indie scene and a part-time game developer herself, Nat is always looking for a new curiosity to scream about—whether it's the next best indie darling, or simply someone modding a Scotmid into Black Mesa. She also unofficially appears in Apex Legends under the pseudonym Horizon.

Latest in Adventure
An image of a corpse with the text "You've been re-educated."
I played the lost videogame sequel to 1984, and came away more nostalgic than ever for gaming's awkward adolescence in 1999
Rosella encounters a satyr in a forest in King's Quest 4
Eagle-eyed streamer spots that Roberta Williams' portrait in King's Quest 4 is based on her author photo on the back of the game box: 'I never noticed it before.'
Myst puzzle game
'You’ve been asking, and we’ve been listening': Myst remake adds a whole new world to the classic adventure, one originally introduced in another overhaul from 25 years ago
The character takes a test in a school room.
Expelled! review
Max, protagonist of Life is Strange and Life is Strange: Double Exposure, stares with trepidation at something off-screen with her friend.
Life is Strange: Double Exposure reportedly a 'large loss' for Square Enix, says analyst, who adds: 'The company's IP fundamentally varies too much between good and bad'
Inside
Limbo and Inside studio demands compensation from co-founder Dino Patti for alleged 'unauthorized use of Playdead's trademarks and copyrighted works'
Latest in News
helldivers 2
'Never thought I'd go back' Helldivers 2 players steel themselves to return to the site of its most infamous battle, Malevelon Creek
Several adventurers in World of Warcraft Classic's hardcore server crying over the death of a fallen comrade.
Blizzard plans to revive WoW Classic Hardcore characters 'at our sole discretion', after DDOS attack puts major streamer guild OnlyFangs in the ground
Assassin's Creed Shadows change seasons - An upper-body shot of Yasuke looking cheerfully up into the distance.
Assassin's Creed Shadows is a hit and Steam played a 'significant role' in that: 27% of activations were on PC and it's the 2nd-biggest AC launch of all time
Typing on internet search toolbar: What am I doing?
How a Microsoft exec managed to pitch Microsoft Word through the genius tactic of being able to actually use it in a 'type-off' demanded by clients: 'I was the only one who'd actually been a secretary'
The outlast trials setting
'You just have to make them think this world is real, and this world can hurt you': The Outlast Trials devs discuss a changing horror genre and an insatiable need for scares
Half-Life wallpaper - Gordon Freeman
Former Valve exec says the company struggled to sell Half-Life until coming up with the ultimate 'one simple trick' of marketing manoeuvres: slapping a 'Game of the Year' sticker on the box