Ace Combat 7's E3 trailer showcases high-flying combat and awkward wording

YouTube YouTube
Watch On

People in my Twitter feed were joking about the new trailer for Ace Combat 7: Skies Unknown today, saying it had the funniest opening line ever. I didn't get it. "Do you wonder what it means to be a prisoner here?" is anything but amusing. Then I found out that I was watching the wrong trailer

The trailer on Bandai's Japanese YouTube channel (and embedded above) is narrated slightly differently: "How penal is this penal unit, you ask? This place is a shithole." The "penal" homonym launched, if not a thousand, then at least two or three snickering dick jokes.

Ace Combat 7 is an arcade flight sim that combines real (visually, at least) modern-day fighters with a fantasy world of nations at war. The new trailer expands upon the setting of the new game somewhat by explaining, indirectly, that you have been sentenced to a penal (snicker) colony, where for some reason prisoners are put behind the stick of multi-million-dollar aircraft and sent out to do battle.   

(Personally I think that if I was serving hard time somewhere and then someone handed me the keys to an F-35 I'd head straight for the Bahamas, but maybe the planes are equipped with proximity destruction devices, like that thing Rutger Hauer wore in Wedlock.) 

Ace Combat 7: Skies Unknown does not have a release date, but it's expected to be out this year. There's a website with more at acecombat.com

TOPICS
Andy Chalk
US News Lead

Andy has been gaming on PCs from the very beginning, starting as a youngster with text adventures and primitive action games on a cassette-based TRS80. From there he graduated to the glory days of Sierra Online adventures and Microprose sims, ran a local BBS, learned how to build PCs, and developed a longstanding love of RPGs, immersive sims, and shooters. He began writing videogame news in 2007 for The Escapist and somehow managed to avoid getting fired until 2014, when he joined the storied ranks of PC Gamer. He covers all aspects of the industry, from new game announcements and patch notes to legal disputes, Twitch beefs, esports, and Henry Cavill. Lots of Henry Cavill.

Latest in Sim
An ancient, angry stone mech from No Man's Sky's new Relics update
No Man’s Sky lets you unearth ancient, angry mechs in the astro-archaeology filled Relics update
Dwarf Fortress adventure mode art
After 23 years of making Dwarf Fortress, even its creator is still 'terrified' of drowning all his dwarves with aquifers: 'Part of the problem is we are just not good at videogames'
Tarn Adams, who cofounded Bay 12 Games with his brother Zach, talks about their single-player simulation game "Dwarf Fortress" during an interview at their home office in Poulsbo, Washington, west of Seattle, on December 9, 2022. - A cult favorite among indie game fans, "Dwarf Fortress" has been available for purchase on the Steam online store since December 6, a first for this title that has been distributed for free since its debut in 2006. The real-time management game, set in a medieval-fantasy world and involving overseeing a group of dwarves seeking to build a mighty fortress, has climbed to the fourth best-selling weekly title on Steam. (Photo by Jason Redmond / AFP) (Photo by JASON REDMOND/AFP via Getty Images)
Dwarf Fortress' creator is so tired of hearing about AI: 'Press a button and it writes a really sh*tty, wrong essay about something—and they still take your job'
Decorations in TCG Card Shop Simulator
TCG Card Shop Simulator finally adds the ability to decorate our stores, and suddenly all my profits are being spent on adorable Pigni posters
A person on a snowmobile riding a track in the forest in game Sledders.
Powder enthusiasts seem pretty pleased with new physics-based realistic snowmobile sim Sledders
Dean Hall at GDC 2025.
Outer space inspired DayZ's Dean Hall to become a modder and game developer, and now he's making a Kerbal successor called Kitten Space Agency
Latest in News
An Enshrouded player in a recreation of Erebor from The Lord of the Rings
Kings under the Mountain! 33 Enshrouded players spent 10,000 hours to recreate this iconic location from The Lord of the Rings
A mech awakens.
Mecha Break developer is considering unlocking all mechs following open beta feedback
Lara Croft Unified Art
Tomb Raider developer Crystal Dynamics lays off 17 employees 'to better align our current business needs and the studio's future success'
A long bendy arm stealing money from people in a subway car
'You're a very long arm. You steal things. It's a comedy game,' explains developer of comedy game where you steal things with a very long arm
The heroes are attacked by monsters
Pillars of Eternity is getting turn-based combat to mark its 10th anniversary, and that means PC Gamer editors will soon be arguing about combat mechanics again
Image of Ronaldo from Fatal Fury: City of the Wolves trailer
It doesn't really make sense that soccer star Ronaldo is now a Fatal Fury character, but if you follow the money you can see how it happened